Ir al contenido principal
Llame a Información al Ciudadano del Condado de Polk para preguntas relacionadas con el huracán Milton (863) 298-7500 o al número gratuito (866)661-0228. Línea Directa Residencial de Escombros del Huracán Milton (833) 843-1920 activa de 7 a.m. a 7 p.m. todos los días.
Manos sosteniendo un vaso de agua

Garza azul pescando en el aguaNos estamos quedando sin agua barata.

La División de Servicios Públicos del Condado de Polk (PCU) ha sido líder en la conservación del agua. La conservación del agua es importante para el Condado de Polk por las siguientes razones:

- La conservación del agua ayuda a garantizar que habrá agua para las generaciones futuras.
- La conservación del agua ayuda a que siga siendo asequible para todos.
- La conservación del agua ayuda a mantener sanos los lagos, arroyos y humedales de nuestro estado.

El uso de agua regenerada es otro esfuerzo de conservación utilizado por el condado de Polk. El agua regenerada es agua residual altamente tratada que se distribuye a los hogares para su uso como agua de riego. Por cada galón de agua que se recupera, hay un galón menos de agua que debe extraerse del acuífero, lo que permite utilizar más agua para beber y para uso en interiores.

PCU ofrece a la comunidad información y ayuda para conservar el agua proporcionando materiales informativos, oportunidades de reembolso, eventos de divulgación, auditorías de sistemas de riego y presentaciones a la comunidad.

A pesar de estos esfuerzos, la demanda de agua es mayor que la oferta. Estos problemas de abastecimiento de agua no son exclusivos del condado de Polk. La mayoría de los proveedores de agua en todo el centro de Florida están buscando maneras de proporcionar agua de fuentes alternativas. Desafortunadamente, estos suministros alternativos son caros de construir.

El problema es real, grave y actual.

¿Sabía que el suministro de agua dulce de Florida procede principalmente del acuífero Floridan superior? El agua que bebemos procede en su mayor parte de un acuífero que está bajo nuestros pies. Pero estamos utilizando los recursos del acuífero superior de Florida más rápido de lo que pueden reponerse. El acuífero Acuífero Floridano corre peligro de sobreexplotarse. El año que viene, el acuífero alcanzará el nivel máximo sostenible de extracciones antes de que empecemos a ver impactos en lagos, arroyos y humedales.Diagrama del acuífero de Florida

Si el acuífero Floridan superior se bombea en exceso, los lagos, ríos y arroyos del condado de Polk pueden empezar a secarse o dejar de fluir. También aumenta el riesgo de formación de socavones. Aquí en el Condado de Polk, apreciamos nuestro estilo de vida al aire libre y los lagos, arroyos y humedales son parte de lo que somos como floridanos.

Las soluciones son costosas

La única forma de proteger nuestros recursos hídricos naturales es trabajar ahora en suministros de agua alternativos. Esto requiere, por ejemplo, excavar por debajo del acuífero Floridan superior hasta 2.000 pies de profundidad hasta el acuífero Floridan inferior, para obtener agua. Se trata de un proceso caro y el agua requerirá tratamiento para eliminar sales y minerales que no son agradables de beber.

Otros proyectos de servicios públicos

Además de abordar el suministro de agua, se requiere capacidad adicional en las instalaciones de tratamiento de aguas residuales del Condado de Polk. Recoger y tratar las aguas residuales es una necesidad para la salud y la seguridad públicas.

Estas aguas residuales se tratan según las normas del agua regenerada, que luego se utiliza para regar, reduciendo así la necesidad de agua dulce. Esto también es caro. Estas dos presiones crecientes llevaron al condado de Polk a realizar un estudio exhaustivo de las tarifas para determinar las tasas y cánones necesarios para sufragar los futuros gastos operativos y de capital. En pocas palabras, era hora de reevaluar lo que cuesta suministrar agua a los residentes del Condado de Polk de una manera segura y fiable.

Aumento de los tipos

Probablemente se esté preguntando qué significa todo esto para usted. Para satisfacer las crecientes demandas, las tarifas de agua y aguas residuales del Condado de Polk aumentarán un 6% el 1 de octubre de 2024. Las tarifas seguirán aumentando un 6% cada año hasta 2028.

La División de Servicios Públicos del condado no ha aumentado las tarifas de agua y aguas residuales desde 2019.

Del mismo modo, el recargo aplicado al uso del agua (cantidad añadida a la factura además de la tarifa estándar, basada en el uso) aumentará en 0,25 $/1.000 galones cada año desde octubre de 2024 hasta octubre de 2028. Esto ayudará a complementar los proyectos alternativos de suministro de agua en el condado de Polk. Se añadirá un recargo similar al uso de agua regenerada.

Las cuotas de conexión son el dinero recaudado de los nuevos residentes que se conectan al sistema de servicios públicos para pagar la capacidad del sistema. Las tasas de conexión al servicio de agua para residentes aumentarán de 2.844 a 2.942 dólares el 1 de enero de 2025, y a 3.038 dólares el 1 de octubre de 2025. Por su parte, las tasas de conexión residencial de aguas residuales pasarán de 4.195 a 5.182 y 6.168 dólares en el mismo periodo.

Además, las tarifas de otros servicios aumentarán en función del coste de la prestación de los mismos. Bajo la dirección de la Junta de Comisionados del Condado de Polk, aumentos basados en el índice de la Comisión de Servicios Públicos de Florida pueden ser añadidos anualmente a las tarifas para ajustar la inflación, si es necesario.

Formas de ahorrar agua y dinero

joven planta de tomate creciendo con riego por goteo

Aunque las tarifas aumenten, hay cosas que puede hacer para conservar agua y repercutir positivamente en sus facturas.

Eficiencia del agua en interiores:
- Instala inodoros y duchas de bajo caudal.

- Compruebe a menudo si hay fugas en lavadoras, inodoros y tuberías.
- No deje correr el agua innecesariamente.
- Cierra el grifo cuando te laves los dientes.
- Invierte en electrodomésticos que ahorren agua.

Eficiencia del agua en exteriores:
- Modifique el paisaje para que incluya plantas y césped respetuosos con Florida.
- Invierte en sensores de lluvia o temporizadores de riego inteligentes.

Estos cambios en las tarifas afectarán a todos los clientes de Polk County Utilities. Para obtener una lista completa de tarifas y tasas, visite www.polk-county.net/services/utilities/rates-and-fees o llame al (863) 298-4100.

El dilema del agua en Florida afecta a las tarifas de Polk Utilities

Reducir, reutilizar y reciclar en el condado de Polk, Florida

La División de Desperdicios Sólidos del Condado de Polk estará implementando dos nuevos proyectos "Verdes" enfocados en la sostenibilidad y energía renovable. La División de Residuos Sólidos está haciendo su parte para centrarse en "reducir" y "reutilizar" para allanar el camino para un Condado de Polk más limpio y más verde.

Mucha gente reconoce el logotipo vinculado al reciclaje con su triángulo de flechas formando un bucle cerrado. Las tres flechas de ese logotipo representan las tres R de la jerarquía de gestión de residuos. Reducir, Reutilizar, Reciclar. Aunque el reciclaje es importante, los tres componentes son necesarios para una gestión adecuada de los residuos.

La reducción se centra en minimizar la cantidad de residuos que se generan. Por ejemplo, elegir productos con menos envases o utilizar artículos duraderos en lugar de desechables. La reutilización trata de encontrar nuevos usos para productos que de otro modo se tirarían. Utilizar recipientes de plástico como macetas es un buen ejemplo de reutilización.

El reciclaje toma materiales usados y los procesa en nuevos productos. Puede encontrar información sobre el reciclaje en el condado de Polk, Florida, en la Colección de Materiales Reciclables de la División de Desperdicios Sólidos. Esto incluye detalles sobre qué materiales puede reciclar y dónde reciclarlos.

Aunque el reciclaje se lleva la mayor parte de la atención, los otros dos deben tener prioridad. Reducir los residuos es el primer paso, y eso es algo que puede controlarse en función de nuestras decisiones de compra. El segundo paso es reutilizar todos los objetos que se puedan reutilizar. Esto puede ser tan sencillo como donar la ropa y otros artículos que ya no utilicemos. Entonces, y sólo entonces, cuando esas opciones ya no están disponibles, entra en juego el reciclaje.

Reducir: Instalación de tratamiento de lixiviados

Instalación de tratamiento de lixiviados en el vertedero North CentralLa instalación de tratamiento de lixiviados del Vertedero North Central comenzará a funcionar el 11 de octubre. Esta instalación, construida por Thalle -con la ayuda del Gestión sostenible de materiales de la Universidad de Florida Laboratorio de Investigación - permitirá tratar los lixiviados de forma respetuosa con el medio ambiente.

Pero, ¿qué son los lixiviados y por qué es importante su tratamiento? Los lixiviados se producen cuando el agua de lluvia se filtra a través de la basura en los vertederos. Los lixiviados se acumulan en el revestimiento de la base del vertedero, donde deben recogerse y tratarse.

En la actualidad, el condado de Polk gasta unos 2,5 millones de dólares al año en enviar sus lixiviados a una planta de tratamiento de aguas residuales. Esto no sólo cuesta dinero al condado, sino que también supone más emisiones de carbono de los camiones que transportan los lixiviados. Contar con una instalación en el vertedero del condado de Polk para tratar los lixiviados de forma natural ahorrará dinero y ayudará al medio ambiente.

La instalación imita los humedales naturales, llevando el lixiviado a través de varios procesos de filtrado hasta acabar en una balsa de aguas residuales industriales de vertido cero. Este proceso lleva el agua a niveles de calidad aceptables.

Se espera que esta instalación se amortice en cinco años. Dale Henderson, Director de la División de Residuos Sólidos del Condado de Polk, ha declarado: "Los residentes del Condado de Polk deberían empezar a ver reducidos los costes de funcionamiento del vertedero. Y lo que es más importante, tendremos un impacto positivo en el medio ambiente".

Condado de Polk, Florida Planta de gas renovable Opal Fuels

Reutilización: Planta de gas natural renovable

El segundo proyecto es la planta de gas natural renovable del vertedero North Central, que empezará a funcionar a finales de septiembre. Esta instalación, propiedad de Opal Fuels y gestionada por ésta, tomará el biogás producido por el vertedero, lo procesará como gas natural renovable y lo convertirá en gas natural comprimido (GNC).

A medida que los materiales orgánicos se descomponen en el vertedero, producen biogases, incluido el metano. En la actualidad, por mandato gubernamental, el biogás se quema en la atmósfera, lo que libera dióxido de carbono.

La nueva planta recogerá el biogás y le eliminará la humedad, el azufre, el dióxido de carbono y otras impurezas. Durante este proceso, el biogás se convierte en un combustible de GNC utilizable con bajas emisiones de carbono. Esto ayudará a reducir las emisiones de carbono, convirtiendo lo que antes era un contaminante en un valioso recurso energético.

Los dos proveedores de servicios de recogida de residuos del condado de Polk, FCC Environmental y GFL Environmental, alimentan sus vehículos con GNC. Henderson explicó: "Esto crea un circuito cerrado respetuoso con el medio ambiente. En primer lugar, la basura de los vertederos genera biogás, que Opal Fuels convierte en gas natural renovable y luego en GNC. FCC y GFL utilizan el GNC como combustible para los vehículos que recogen la basura del condado. Al convertir nuestro biogás en GNC, ayudamos a nuestros proveedores de servicios a evitar el uso de gasóleo".

El condado de Polk, a la cabeza

Estos proyectos de sostenibilidad posicionan al condado de Polk como líder en el sector de la gestión de residuos.

"La planta de tratamiento de lixiviados y la planta de gas renovable tendrán un impacto significativo y positivo en el medio ambiente del condado de Polk", subrayó Henderson. "Estas iniciativas establecen al condado de Polk como líder de la industria de residuos. Estamos invirtiendo en el bienestar de nuestra comunidad".

Cuando estas dos instalaciones empiecen a funcionar en octubre, los residentes del condado de Polk podrán contar con un enfoque más ecológico de la gestión de residuos. Estos proyectos demuestran que ser "verde" es mucho más que reciclar. Reduciendo los residuos y reutilizando también los recursos, podemos tener un impacto positivo en nuestro medio ambiente.

Para más preguntas frecuentes sobre reciclaje, eliminación de residuos y horarios de recogida, visite Preguntas Frecuentes sobre Residuos Sólidos del Condado de Polk.

Nuevos proyectos "verdes" de la División de Residuos Sólidos del Condado de Polk

Decorative blue swish decoration at the bottom of the page, serving as a visual element for design purposes